Латынь - мертвый ли язык?
2635
49
Бегая по интернетовским страницам глазами заметил, что часто стали всплывать фразы на латыне. В свое время мне очень нравилось их колекционировать, но со временем все забывается. Может кто поможет восполнить пробел?
Для начала вот
"Все проходит / и это тоже пройдет"
"Omnia transeunt et id qouque/etiam transeat. "
Латынь (Надпись на кольце царя Соломона)
Для начала вот
"Все проходит / и это тоже пройдет"
"Omnia transeunt et id qouque/etiam transeat. "
Латынь (Надпись на кольце царя Соломона)
Вы правда считаете, что на кольце царя Соломона надпись была нанесена на латыни?! 
мои поздравления!
конечно, мертвый. однако для того, чтоб попонтоваться, вполне подходящий
мои поздравления!
конечно, мертвый. однако для того, чтоб попонтоваться, вполне подходящий
я помню как произносится но написать могу не правильно
omnia mea mekum porto - все свое ношу с собой
omnia mea mekum porto - все свое ношу с собой
Ну если честно это не я считаю, этоа фраза с сайта посвещенного Царю Саламону.
Саламону, говорите? Двоюродному племяннику того самого, царя, как бишь его, Соломона? 
Ради поговорок и изречений учить язык? Чтобы где-нибудь сказать Homo homini lupus est 
. Ладно врачам, историкам или биологам это язык нужен, а всем остальным он зачем ? Легче зайти сюда web-страница
. Ладно врачам, историкам или биологам это язык нужен, а всем остальным он зачем ? Легче зайти сюда web-страницаа всем остальным он зачем
как это зачем?
блеснуть познаниями в приличном обществе ))
как это зачем?
блеснуть познаниями в приличном обществе ))
Так мало осталось таких компаний, где можно было бы блеснуть знаниями латыни :(. Все больше сейчас блещут в познаниях ненормативной лексики.
фразы на латыне...
Колекционировать...
Царю Саламону...
___________
Если так и дальше пойдет, то впору будет заводить топики об умирающем русском...
Хотя о чем это я?
Многие уже и так гораздо лучше владеют албанским с бобруйским диалектом, чем русским...
Колекционировать...
Царю Саламону...
___________
Если так и дальше пойдет, то впору будет заводить топики об умирающем русском...
Хотя о чем это я?
Многие уже и так гораздо лучше владеют албанским с бобруйским диалектом, чем русским...
Страничка хорошая, спасибо!
Большего и не нужно, так что ...
"...Всем спасибо, все свободны..."
Большего и не нужно, так что ...
"...Всем спасибо, все свободны..."
Насколько я знаю, латынь - отъемлемая часть учебного процесса в мдицинском вузе и весь мир врачей ее знает, значит это уже нужно. Как профессиональный язык
А мне про эсператнто интересно. А вот почему никто не хочет учиться мертвому, но единому языку? потому что он бедный?
Ну и много врачей на этом профессиональном языке могут реально говорить? Только название внутренних органов, лекарств, да болезней. и все.
Мне кажется потому, что он малоэмоциональный что ли... Не отражает многих нюансов именно живого, а не искуственного языка...
потому что он бедный?
-----------------------
Потому что он универсальный, всехний)) А сейчас наоборот расцвет уникальности и национализма
-----------------------
Потому что он универсальный, всехний)) А сейчас наоборот расцвет уникальности и национализма
Я ж сказала - профессиональный! Понятный каждому холть в России, хоть в США)) Они на нем общаются на сипозиумах я думаю, в части профессиональной лексики.
Извини, но я буду занудой. На латыни звучат только специфические медицинские термины, а общение идет на языке той страны где проходят форумы.
...фу! хоть я не одна зануда!
Алекс! А у нас ведь много с тобой общего!
Господа...Вы не находите!??
ну и о чем вы тут трепитесь??? 
идите в соседний топ и расскажите мне как плохо разбазаривать семейный бюджет *капризно* никто, ну никто не хочет со мноОООййй *навзрыд* общатьсяяяяя ик...
идите в соседний топ и расскажите мне как плохо разбазаривать семейный бюджет *капризно* никто, ну никто не хочет со мноОООййй *навзрыд* общатьсяяяяя ик...
он не мертвый, он искусственный, синтетический, не нагруженный идиомами, слэнгом, эвфемизмами и т.п.
да и база для построения языка была выбрана неудачная: Испания не является сверхдержавой и не имеет никаких шансов, несмотря на экономический подъем, переживаемый последние годы; так и зачем ориентироваться наверняка на экономику "ворого эшелона"?
да и база для построения языка была выбрана неудачная: Испания не является сверхдержавой и не имеет никаких шансов, несмотря на экономический подъем, переживаемый последние годы; так и зачем ориентироваться наверняка на экономику "ворого эшелона"?
Я! Я хочу про разбазаривание семейного бюджета! Где про это?
тааак...ты почему меня из аськи куда - то дела?
Как с тобой трепаться? а?
Как с тобой трепаться? а?
Поздно. я ее уже осудила сильно-пресильно))))))))
Латынь - это действительно исчезнувший язык, он используется только в терминалоги, а что косается эсперанто так это искуственный язык и у него много поклонников и последователей, есть даже книги на эсперанто.
Да еще католическая церковь использует латынь. Это в средние века этот язык был универсальным для всей Европы, а сейчас хоть учат его многие а знают единицы.
Ну я и имела это ввиду, извини, что неточно сформулировала мысль. Но попробуй без знания латыни опубликовать научный труд по медицине или выступить перед коллекгами в другой стране?
Или переведи весь атлас человека на сотни языков мира - а так латынь объединяет медицинское сообещство
Или переведи весь атлас человека на сотни языков мира - а так латынь объединяет медицинское сообещство
Которые, как правило, помнят на латыни пару фраз из Римского права и несколько афоризмов
Точно также не напечатает ни одну статью и палеонтолог или биолог, так как названия всех видов принято давать на латыни, но это не значит что латынь остается языком общения.
Очень многие юридические термины имеют латинское происхождение, потому именно знание латинского языка помогает познанию права.
Я имела ввиду не живость языка, а то что он нужен,
Кому то и древнегреческий нужен 
. Мало ли у кого какие интересы. Но назвать латынь - живым языком
. Мало ли у кого какие интересы. Но назвать латынь - живым языком Никто его живым и не называет:) Это язык ораторов. Звучит он очень красиво. Могу это утверждать, поскольку не далее, как позавчера сдавала латинский язык в НЮИ ТГУ. И слушать препода - просто удовольствие.
Алекс, счас побью)))) Я не называла латынь живым языком! 
Есть великолепный новый сайт по новгородским берестяным грамотам web-страница раз уж заговорили о языках. Хорошо видно как изменился наш язык за 600-700 лет
Короче...хоть ты меня сегодня упорно игнорируешь...да как и все(!!!)...но я скажу.
Не знаю живой он или нет,или может у меня всё так сложилось.
Но в гимназии у сына её (ЛАТЫНЬ) изучали 2 или 3 года.Потом я ,сейчас опять сын.
Книжка"Крылатая латынь или мысли на каждый день " у меня всегда на столе лежат.
Словарь тоже...
Так уж получилось,что в моей семье малочисленной он уж точно более востребован,чем немецкий или французский.
Не знаю живой он или нет,или может у меня всё так сложилось.
Но в гимназии у сына её (ЛАТЫНЬ) изучали 2 или 3 года.Потом я ,сейчас опять сын.
Книжка"Крылатая латынь или мысли на каждый день " у меня всегда на столе лежат.
Словарь тоже...
Так уж получилось,что в моей семье малочисленной он уж точно более востребован,чем немецкий или французский.
Зачем геологу латынь?
Вот смысл Ечевых высказываний
Вот смысл Ечевых высказываний
Ладно, так уж и быть - обращу свое внимание . Живой язык, на мой взгляд профана, это тот, на котором кто-то продолжают общаться в быту, а не только при исполнение определенных обрядов или с связи с профессиональной необходимостью. Если этого нет, то язык мертв. И что ты хочешь сказать, что твой сын заходя на кухню, просит тебя разогреть ужин на латыни?
. Живой язык, на мой взгляд профана, это тот, на котором кто-то продолжают общаться в быту, а не только при исполнение определенных обрядов или с связи с профессиональной необходимостью. Если этого нет, то язык мертв. И что ты хочешь сказать, что твой сын заходя на кухню, просит тебя разогреть ужин на латыни?Не смейся, многие геологические термины имеют латинские корни.
А то))) Тектоника например)))
так он и на ангглийском не просит!
Я считаю ЖИВЫМ всё то,что движется,что интересно,что читается....
Латынь живее всех живых!!!
(это я от радости что ты на меня внимание обратил лозунгами заговорила!)
Я считаю ЖИВЫМ всё то,что движется,что интересно,что читается....
Латынь живее всех живых!!!
(это я от радости что ты на меня внимание обратил лозунгами заговорила!)
Да чего ему объяснять - английский язык сколько заимствовал из латыни? наверно треть словарного запаса! И сейчас масса терминов рождается из латинских коренй. Значит нужент язык и нечего тут спорить!
Нужный конечно!
Вон и подпись у меня оттеда...а иначе : что бы я написала!??
Алекс..ты это...не спорь с тётками ...сдавайся лучче!
Вон и подпись у меня оттеда...а иначе : что бы я написала!??
Алекс..ты это...не спорь с тётками ...сдавайся лучче!
Он не может - зануды не сдаются! Иначе это не зануды)))
Ох и найдется сейчас на вашу голову мало мальский образованный филолог, который объяснит коротко про индоевропейскую группу языков web-страница что откуда по заимствовал.
Алекс, я читала Рефолрматского, там хорошо изложено, что кто у кого заимствовал. Английский это смесь - германской, французской, кельтской лексики. Я не могу цитировать дословно, но примерно в равных пропорциях. Чего удивляться?
Британию колонизировали и не единожды, в результьате и появился английский язык. Даже англичане не спорят с этим, а гордятся тем, что столько великих народов дали начало их языку.
Британию колонизировали и не единожды, в результьате и появился английский язык. Даже англичане не спорят с этим, а гордятся тем, что столько великих народов дали начало их языку.
Зету - в студию! (ага! подмогу вызываешь!) 