Люблю каламбуры.
И Тигирька тоже писала сегодня что-то такое про трудовые будни)
завтра как раз начинаются, так что нужно смешное, чтоб легче работать)

Рассказываю для начала свежую смешную историю про это слово:

Студентка-первокурсница сдает долг - колок по иноязычным словам.
Задача предельно проста: сказать, что значит слово и придумать предложение с ним.
Преподша задает слово: "каламбур".
Студентка отвечает: "Это такие слова, которые когда говорят, то звучит музыка"
Преподша скушала рыбный суп и спрашивает:
- Вы где взяли такое значение???
- В интернете!
- Не может быть! Покажите!
Студентка достает смарт и набирает какой-то словарь. Преподша читает:
"Каламбур - вид языковой игры, основанный на объединении в одном тексте слов (словосочетаний), созвучных или сходных по звучанию, или...".
Студентка: "Ну вот! Созвучие должно быть, это ж музыка же? Или когда поют?

Немая сцена...

Давайте писать сюда всякие новые каламбуры и смешные случаи!
Я сегодня пополнила свою коллекцию (все проговаривается вслух)):

В поездку я обязательно беру с собой спортивную одежду, купальную одежду и бальное платье

Блюдо дня

- Квас допил?
- Сам ты квасдопил!

Ласты от ласточки недалеко падают...(вариант: Каска от каскадера недалеко падает...)

Я тут как раз буквально на днях и, конечно, совершенно случайно себе целую фотоподборочку сохранила... чтоб не утомлять публику, выберу пять (больше не влезет), но трудно это.

Прикинь, я знаю человека, который так разговаривает.
То есть, он просто говорит на языке каламбуров))

Талант, чё...
Ладно, ещё немножко... "не могу молчать".

Чувак идет домой с рыбалки
ведро ичобли наловив,
улов показывает гордо,
"ичобля" - говорит жена.

Думать не могу, я в немца влюбивши :-))) Я тупее и ещё тупее, аля-ля-ля :-))))))

Lays хрустящий бетон

Чувак идет домой с рыбалки
ведро ичобли наловив,
улов показывает гордо,
"ичобля" - говорит жена.

Вот стал медведь какой-то странный --
Не ходит больше по лесам,
Весь скорчился в пруду под ивой
И шерсть пускает по воде.

Я русский бы выучил, только зачем?..


Стихи о разных языках



Да будь я таджиком, желаньем горя,
Я русский бы выучил, дабы
Знать без переводчика, без словаря,
О чем матерятся прорабы!

Да будь я кондуктором в синем пальто,
Надетым на красное платье,
Я всех обложила б на русском за то,
Что ездиют тут, а не платют!

Когда б я на почте служил ямщиком,
Тогда без зазренья и лени,
Я с русским отборным лихим матерком
Возил бы людей до Тюмени!

С татаркой по-русски? Всё это не то!
Но не обойтись без ремарки:
Татарский учить потому я готов,
Что нравятся очень татарки!

Да будь я и негром – и то без проблем,
Без слёз и ненужной истерики,
Английский бы выучил только затем,
Чтоб стать президентом Америки!

Да будь я и клоун в простом шапито,
Чей нос скаждым днём всё краснее,
Я финский бы выучил только за то,
Что финский гораздо смешнее!

А будь я дон Педро в сомбреро большом,
Сидящим с бутылочкой в тени,
Я русский не стал бы учить нипочём
Из-за донпердровской лени!

Да будь я хоть Пляттом преклонных годов,
Глаза бы имел светло-карие,
Я русский бы выучил только за то,
Чтоб ездить на лыжах в Швейцарии!

Владеешь олбанским? Да ну?! Да ты что?!!
Свободно владеешь бабруйским?
Падонкафф апстену убил бы за то,
Чтоб не издевались над русским!

Ну вот, я еврей, я из Хайфы, и что?
Не надо мне лозунги впаривать.
Иврит же я выучил только за то,
Шоб с русскими тут разговаривать!

Да будь я и чукчею в тундра большой,
Веревка мой ловит оленей,
Я русский уметь говорить хорошо
Учить ни за что мне не надо!



© 2009 «Красная бурда»

«Куда ты лезешь, обезьяна?» --
Медведю говорит сова.

АБАЖАЮ немцев и евреев ! :-)))

Я недавно читал об одном интересном месте, где они были рядом, почти бок о бок несколько лет.

Зацените, какой я перл приперла!

"...монолог Чадского "А судьи кто?..." останется только прелюдией к роману Карамзина "Путешествие из Петербурга в Москву"..."

Чадский как прелюдия к "далёко-далёко - на озере Чад"
*там среди пампасов бегают бизоны...*

на письменном экзамене студент очень волнуется,
начинает заполнять бланк , не знает ставить ли дату экзамена
и обратившись к экзаменатору, путая слова, спрашивает:
- Профессор, а писло чесать?
Профессор в недоумении:
- Да чешите что хотите, если это вам поможет.

а про "руки по локоть в пуху" уже вспоминали? ))