Уже третий день два полностью белых голубя топчутся по карнизам моего и соседского балконов, там же и жрут и срут , простите за выражение. Женщин уже не боятся, те их кормят с рук, голуби вроде как окольцованы.
Возможно голуби "свадебные" - ЗАГС рядом.
Они возвращаться в голубятню не должны ?

Теоретически должны. Но могли испугаться чего-нить и потеряться.
Попробуйте объявления на ближайших ЗАГС повесить