Куда мы катимся? Мнение с той стороны
4059
38
Джим О'Нил: не любите Россию? Вы больны
Ранее О’Нил заявлял, что если Россия избежит экономических кризисов и сохранит темпы развития, то к 2017 году её ВВП превысит показатель Италии, а в 2020-х годах она последовательно потеснит Францию, Великобританию и Германию.
Ранее О’Нил заявлял, что если Россия избежит экономических кризисов и сохранит темпы развития, то к 2017 году её ВВП превысит показатель Италии, а в 2020-х годах она последовательно потеснит Францию, Великобританию и Германию.
Думаю там перевели like как любить.
Нашел оригинал, так и есть:
Им не нравится Россия, поэтому они не рассматривают ее серьезно.
Поскольку в английском like может означать и любить: i like donuts - я люблю пончики, - то формально так перевести можно. Но смысл фразы "не любят Россию" в принципе отличается от любви к пончикам.
И вообще, почему британцам должна нравиться Россия, если Россия люто, бешено ненавидит Британию?
Нашел оригинал, так и есть:
"It seems to be like a bit of a British mental disease, frankly in my opinion: ‘We don't like Russia, so we are not going to treat it as being a serious place,'" he said.http://www.investmentweek.co.uk/investment-week/news/2142134/o-neill-brands-russia-negativity-british-mental-disease#ixzz1lTlClcYt
Им не нравится Россия, поэтому они не рассматривают ее серьезно.
Поскольку в английском like может означать и любить: i like donuts - я люблю пончики, - то формально так перевести можно. Но смысл фразы "не любят Россию" в принципе отличается от любви к пончикам.
И вообще, почему британцам должна нравиться Россия, если Россия люто, бешено ненавидит Британию?
Основная суть ссылки совсем не о любви. А о том куда мы катимся и о наших "мрачных" перспективах.
Господин показывает куда катятся европейские финансовые демагоги. Которые занимаются спасением утопающих, которые сами ничего не делают для своего спасения, а между тем, он предлагает, вкладываться в растущие, а не гниющие экономики, к которым он по ошибке относится и Россию. А вдруг не ошибается и мы на самом деле научились расти?
А о том куда мы катимся и о наших "мрачных" перспективах.Где это? Не могу найти.
"Ранее О’Нил заявлял, что если Россия избежит экономических кризисов и сохранит темпы развития, то к 2017 году её ВВП превысит показатель Италии, а в 2020-х годах она последовательно потеснит Францию, Великобританию и Германию. При этом эксперт отмечал, что путь к успеху для России лежит через диверсификацию от добычи природных ресурсов к высококачественному производству."
Джим О'Нил: не любите Россию? Вы больныЗа их "любовь" придётся очень дорого заплатить. Уже проходили это с бывшими Советскими республиками. Пусть забирают олигархов и идут лесом со своей "любовью"
principium
...
...Россия избежит экономических кризисов и сохранит темпы развития...А Италия(Евросоюз) будет, как минимум, топтаться на месте)
Темп роста ВВП(пусть и не очень свежий).Ну и то, что Россия чего-то там избежит - совсем не факт. Последний мировой кризис как раз сильнее всего ударил по нам(ввп снизился сильнее и динамичнее, чем у участниц той же 8-ки). А всего-то надо опустить цены на сырье(нефть в т.ч.).
Сейчас читают
красота и материнство (часть 60)
163609
1000
"Сумерки"?
22101
43
Как поступать девушкам?
22982
133
YakutNGS
guru
principium
...
Да проблема-то решаемая/корректируемая на самом деле, в т.ч. и за счет той же атомной энергетики.
Вроде Европе газа не хватает потому, что Украина опять чето там мутит.
Вроде Европе газа не хватает потому, что Украина опять чето там мутит.
"Ранее О’Нил заявлял, что если Россия избежит экономических кризисов и сохранит темпы развития, то к 2017 году её ВВП превысит показатель Италии, а в 2020-х годах она последовательно потеснит Францию, Великобританию и Германию.Это называется мы катимся в пропасть?
Сохраняй темпы развития, избегай и потесняй Францию, Великобританию и Германию.
Это называется мы катимся в пропасть?Где вы увидели слово "пропасть"? Или современное поколение без смайлов обойтись уже не способно?
YakutNGS
guru
Да проблема-то решаемая/корректируемая на самом деле, в т.ч. и за счет той же атомной энергетики.Ага, ядерную, которую Европа последовательно сворачивает.
А куда обычно катятся? В гору что ли.
principium
...
да как сворачивала, так и развернет. не вижу особой проблемы. 
Вам такая штука, как ирония знакома? Или без смайлов не понять?
YakutNGS
guru
Свернуть не развернуть, думаете промышленные гиганты (типа сименса) что работали на ядерную энергетику, просто распустят на время персонал и выключат рубильник на производственных мощностях, и будут ждать когда правительство даст отмашку? И это в условиях кризиса?
В таком случае мистер оНил выступает в роли командира очевидность. И так понятно что экономической рост возможен в условиях стабильности. Отказаться от продажи ресурсов мы не можем, но важно куда пойдут деньги от их продажи. Если они пойдут на оплату издержек революций - мы точно скатимся в пропасть и придется начинать все сначала.
principium
...
Признаюсь, в деталях проблемы не сведущ. Европа решила полностью закопать эту отрасль, поставить на ней крест?
kostyanet
guru
Зачем им отрасли, если энергию можно покупать в колониях типа РФ.
Чтобы покупать, надо чтобы было на что.
Опустить цены на сырье, когда Газпрому не хватает газа для европы?Это всего лишь жалкая утка призванная поднять ценник на газ, если вы посмотрите на график то увидите что после кризиса цена в отличие от нефти толком так и не поднялась, более того, продолжает падать.
YakutNGS
guru
Европа решила полностью закопать эту отрасль, поставить на ней крест?Выглядит это именно так.
principium
...
Оставлять себя без запасных альтернатив? да ну. А атомную энергетику можно экспортировать в третьи страны.
VinD
guru
В Европе тамошние обыватели сейчас напуганы Фукусимой, фактически 2-я волна радиофобии после Чернобыля. Потому "зеленые", экологи и прочие городские сумасшедшие имеют заметное политическое влияние. А поскольку страны эти более-менее демократические, игнорировать такие настроения ни одна правящая партия не станет, даже если умные люди видят что идет явный ущерб экономике и энергетической безопасности.
principium
...
с трудом в это верится. никто не будет, будучи в здравом уме, лишать себя запасной альтернативы(если, конечно, нет в ближайших планах сделать ставку на еще что-нибудь более альтернативное). Отрасль можно поддерживать хоть на каком-то минимальном уровне. Занимаясь, например, ее экспортом.
principium
...
В Европе тамошние обыватели......которые в высшей степени подвержены манипуляциям(это првило).
YakutNGS
guru
с трудом в это верится. никто не будет, будучи в здравом уме, лишать себя запасной альтернативымне тоже с трудом верится, как и в то, что Европа добровольно роет себе могилу в ситуации с Ираном.
Ядерной угрозы Европе Иран несет меньше всего, а вот угроза от потери поставщика более всего. Тем не менее.
Европа добровольно роет себе могилу в ситуации с Ираном.Европат идёт в фарватере США, и эту Европу особо и не спрашивают.
Чтобы покупать, надо чтобы было на что.Чтобы было за что, надо продавать тому, у кого покупаешь. Мы им нефть по цене скважинной жидкости, они нам пластиковые ведра.
Так понятно?
Еще раз. Мы им чистую электроэнергию (все выбросы и отходы у нас), а они нам мобильные телефоны.
Теперь все?
Чтобы было за что, надо продавать тому, у кого покупаешь. Мы им нефть по цене скважинной жидкости, они нам пластиковые ведра.Пластиковые ведра это удел Китая. А в Европе осталось только высокотехнологичное и очень РЕСУРСО и ЭНЕРГОЕМКОЕ производство. Не будет энергии, им и продать то нечего будет.
За всю Европу не скажу, но все идет к тому, что производство монополизируют китайцы. Европа и США будут только разрабатывать. В частности фирма Эпл вообще не может прожить без китайских рабочих.
Почему у них не будет энергии, если мы за мобильные телефоны им продадим?
Вы можете прожить без мобильного или без компа?
Почему у них не будет энергии, если мы за мобильные телефоны им продадим?
Вы можете прожить без мобильного или без компа?
А не хотите задать более глубокий вопрос, как долго китайцам нужны будут Европа и США?
Не забывайте что и Европа и США тоже не стоят на месте дожидаясь когда Китай освоит разработку. Напомню что такая великая экономика как Япония без музыки замогилила свою компьютерную индустрию.
Не забывайте что и Европа и США тоже не стоят на месте дожидаясьЭто уж точно, эта пара весело шагает в каменный век.
Прослежу удалят предыдущее сообщение или оставят. Потому что интересно стало каковы тут критерии цензуры.
И вообще, почему британцам должна нравиться Россия, если Россия люто, бешено ненавидит Британию?Вы немного ошибаетесь.
В России, если можно так сказать о тенденции, в настоящий момент "бешено ненавидят" США, а не Британию.
Про Британию - благоговейная тишина.
Там денежки лежат.
Там учится детвора.
Там живёт 300000 нуворишей из РФ.
Там кое-кто очень влиятельный....
У кого там денежки лежат?
И кто там очень влиятельный?
И почему там нувориши живут?
И кто там очень влиятельный?
И почему там нувориши живут?
Лежат денежки РФ-овской псевдоэлиты. В частности, возглавляемые формальными управляющими кошелька, например - Абрамович.
Нувориши там живут потому, что система вывоза капитала создана таким образом, что денежки вывозили туда. там же расположены головные управляющие структуры по вывозу сырья и капиталов. Англичане очень любят то, что измеряется в тоннах, кубометрах и баррелях.
Кто там самый влиятельный попробуйте догадаться с трёх раз.
Нувориши там живут потому, что система вывоза капитала создана таким образом, что денежки вывозили туда. там же расположены головные управляющие структуры по вывозу сырья и капиталов. Англичане очень любят то, что измеряется в тоннах, кубометрах и баррелях.
Кто там самый влиятельный попробуйте догадаться с трёх раз.
Англичане очень любят то, что измеряется в тоннах, кубометрах и баррелях.Тонны, кубометры или баррели? И кто же?
Кто там самый влиятельный попробуйте догадаться с трёх раз.
