всем спасибо. все решилось переустановкой оси.
сегодня установил проверенную ось и хотя с игры дайрекст не установился, выдал ту же самую ошибку. но игра запустилась.
получается что в игре возможно старая версия дайрекста. а стоит более новая.
будем пробовать ставить снайпер 3
всем удачи.

скачал и установил Sniper Ghost Warrior 3 все просто замечательно. игра запустилась без проблем. вот только оперативки не хватает. нужно 8, а стоит только 6. и по-этому на самых низких настройках и то малость подтормаживает.